Your website menu is generally found as a sidebar on either side of the main content of the home page, or at the top of the page.  The location of the menu depends on the layout you chose.  You can customize this menu.

Where do I find it?

You can find the Menus page by going to Website > Menus.